2020年9月22日 星期二

[空手道] 剛柔流 新垣修一(Aragaki Shuichi)先生 略傳

2023年2月28日,將內容大幅更新,移除掉背叛者任何的資訊,以防辱沒修一先生之名。


一直以來都想幫我們本部道場的沖縄師範們寫文,但除了東恩納先生外,其他師範們的資料都沒有多到可以這樣撰文,他們都過得太低調、也不太會主動去講過往的事情,在這樣的情況下還真的無法幫他們大書特書。

但就在今年2020年中,有外國他流的人不負責任的隨便撰文質疑我們的師承,我稍微看了該撰文者的內文,大致上是那群質疑者想要以不負責任的唬爛來打擊我們這個系統,賺取自己很了沖繩空手的名聲。

不過很遺憾的,那只是暴露了他們跟沖繩剛柔流空手的人脈不熟的事實,這次就以『沖縄空手古武道事典』的第377至378頁,以及東恩納先生所撰寫的『剛柔流空手道史』全文,來介紹一位出生於台灣,備受我們本部尊重的先賢.新垣修一先生

新垣修一(Aragaki Shuichi) 0
『沖縄空手古武道事典』裡紀載的修一先生照片


入門沖繩剛柔流

新垣修一先生生的祖父新垣隆功(1875-1961)是剛柔流創派祖師 宮城長順(1888~1953)最初的師傅在1900年初期,隆功帶其家族一行人從沖繩搬到台灣,隨後其孫修一先生於1929年出生於移居的台灣台中市。1946年,修一先生畢業於國立臺北科技大學(當時稱: 臺灣省立臺北工業專科學校),並且在北科大的柔道部取得柔道二段的資格,他也學習當地的台灣拳法(流派未知)。在二戰結束的1947年與其家族一起返回沖繩那霸當起了國小老師

新垣修一(Aragaki Shuichi) 1
在小學當老師的修一先生

自他還是孩童的時候,就已經聽其祖父、父親講了很多關於空手道的故事,他也因此對空手道很感興趣。他詢問他的祖父.隆功,他也想要學習空手道。隆功先生回說:「你應該去找松(Matsu,長順先生的幼名)」在1951年,隆功先生修一先生帶到他以前的徒弟長順先生的家去。一開始長順先生還沒有認出隆功先生,直到隆功先生叫出長順先生的幼名才認出來。長順先生立即請隆功先生進來並坐在上位,去展現他對隆功先生的尊敬隆功先生請求長順先生收其孫子為徒,儘管當時長順先生已經不收徒了,也只有私下教宮城安一(1931~2009,東恩納盛男先生之師)一個徒弟,但他還是立刻答應隆功先生的請求。於是乎,修一先生在他22歲的時候拜長順先生為師,入門沖剛柔流

新垣隆功
長順先生的第一個師傅 新垣隆功

長順先生的指導與去世

在那時戰後的混亂期,長順先生就只有在自家中直接指導安一先生與修一先生兩名徒弟。家中的道場,其實是他自家的庭院,當然也不會有道場看板擺在外面。練習的時間並沒有明訂在什麼時候,下班後基本上就是像回家一樣的到長順先生家中報到。根據修一先生的說法,他那段時間是一個禮拜去六天,而安一先生是一個禮拜去七天


新垣修一(Aragaki Shuichi) 2
年輕時的修一先生

入門開始時,修一先生練習的定番是從打掃庭院、撿石頭、除草,以及改變庭石的配置做開始。這個完了之後就是挑水到廚房去、接著砍材去幫廚房生火。這之後它們會用自己手做的巻藁(MAKIWARA)、槌石(CHISHI)去進行補助運動練習,以此做為一天練習的結束,並且持續數個月

過了一段時間,修一先生才開始從師兄.安一先生那裏學習空手道的基本技法與型,而技法的要點與型的分解則是長順先生指導。當修一先生在訓練中犯錯時,長順先生並不會用口頭糾正他,而是打一巴掌。到今天,修一先生仍然對此印象深刻。剛柔流有個很重要的基本型「三戰」,這個型的訓練會極度要求肌肉的緊實,特別是丹田核心部位,在示範此型時,長順先生會要修一先生去碰觸他的臀部肌肉,當長順先生開始吸氣、身體肌肉開始緊實、丹田部位的身體一圈會有提肛縮腹的動作,修一先生就會感覺到自己的手被長順先生的臀部肌肉給拉扯牽引到股間去。

宮城安一
年輕時的安一先生

練習過後,修一先生會與長順先生夫婦,以及安一先生四人共進晚餐,有時長順先生會一路聊空手道的話題直到深夜。長順先生練習時是非常嚴格的,以至於修一先生對其師是非常畏懼。但是只要練習結束,長順先生又會像是慈父般的友善和溫柔。長順先生在飯後講的空手道話題時,修一先生有時候只是靜靜聆聽、而沒有真的在想到底長順先生講了些什麼,不過因為長順先生會不斷重複講同樣的故事,聽到最後自己也會背了,修一先生也才慢慢開始更深入地了解空手道。

1953年的9月,修一先生前往東京深造。一個月後的10月8號,長順先生去世,享壽65歲。1954年的1月,一些長順先的弟子們齊聚一堂並且以長順先生的後庭院為根據地繼續練習,其中又以宮里一(1922~1999)先生為團體中心,安一先生也在其中。此時的練習並沒有什麼規定,資深的帶資淺的,大多是自主練習但也偶會有各自的較親密的人組圓圈做團體練習,通常會是安一先生在領導。修一先生於1954年從東京返回沖繩,並加入安一先生與其他人的練習。但這沒持續多久,隔年1955年修一先生再次前往東京

新垣修一(Aragaki Shuichi) 3
1955年宮里栄一先生為修一先生去東京辦的歡送會
左二,伊波康進先生;左五,宮里栄一先生;左六,修一先生;最右,安一先生


開始擔任指導者,日本本土時期


在修一先生於1953年前往東京的時候,長順先生要求修一先生去拜訪他在東京的兒子.宮城敬(1919-2008),去看他過得好不好。當修一先生探訪敬先生的時候,敬先生表明自己想要開道場的心意,並希望修一先生幫忙修一先生答應,於1957年開始在位於東京都椎名町的講明館裡面指導剛柔流空手道


新垣修一(Aragaki Shuichi) 4
宮城敬先生於1963年出版的書,修一先生也付出很多心勞幫忙出版
左,宮城敬先生;右,修一先生


新垣修一(Aragaki Shuichi) 5
1963年拍攝於東京都要町
左一,東恩納盛男先生;左三,宮城敬先生;右三,知念輝夫先生;右二,修一先生;右一,敬先生的兒子.宮城徹先生


在1953年修一先生前往東京的時候,沖繩還是處在美軍軍政府控管,大和人(YAMATO,沖繩人對日本本島人的稱呼)都以歧視的眼光看待沖繩人,修一先生一開始也感覺得到這種不一樣的對待。在大學裡,修一先生有時候會展示他的空手道技巧,如以手刀劈砍角落的木桌、或以正拳擊打水泥牆,讓牆上留有他的拳印。一些修一先生的朋友們發現他的能力後開始展現對他的尊敬。當修一先生對連盟首席師範.中村先生講起這些往事的時候,修一先生表示他年輕的時候是無知愚蠢才會去想炫耀這些


在當時空手道對大眾還是相對少人知道的,謎一樣的沖繩武術。有一天,有一位叫做植村和永的人來找修一先生求教,並提及他擁有黑帶二段的實力。修一先生答應教他,但他只繫上了一條白帶,因為修一先生從未接受過任何段位。而後,村先生搬到四國的香川縣,並成立自己的組織「古流空手道剛柔」,而附近的香川大學以及德島大學的空手道部也是隸屬其中。1960年,修一先生跟著先後成為這兩間大學空手道部的顧問


1967年4月,由於敬先生將原本位於東京都椎名町的"講明館"遷移到東京都國立市,修一先生於是決定在東京都文京區開設了自己的道場"徹心館",來持續指導長順先生教導他的剛柔流。當時修一的道館鄰近柔道的總本部"講道館",因此除了東京大學、拓殖大學的學生,與警察之外,還有講道館的人過來一起練習,修一先生說這三年(1967~1970年)他教過的人就有1300多人。


新垣修一(Aragaki Shuichi) 6
1972年,東京都田無市對修一先生在該市空手道的發展貢獻獎狀
修一先生當時是該市的空手道協會副會長,會長是田無市市長


新垣修一(Aragaki Shuichi) 7
徹心館時期的合照,前排右三.修一先生

新垣修一(Aragaki Shuichi) 8
徹心館時期的夏季合宿,前派左三.修一先生


回住沖繩


在二戰過後的日本是非常貧窮的,一直到1964年的東京奧運舉辦成功後經濟才逐步復甦,並在1968年成為全球第二大經濟體。但這是付出一連串代價得到的,日本政府犧牲了環境去發展工業,製造了很多空氣污染問題。東京在那時候的空氣汙染問題就非常嚴重,這也讓修一先生決定在1972年回去沖繩,並且就近照顧他年邁的雙親。


1974年,上原恒先生(IOGKF本部道場副館長.上原米和先生的兄長)開設他的道場"上原道場",並且請求安一先生與修一先生擔任他道場的顧問。在東恩納盛男先生於1979年創立IOGKF之前,安一先生與修一先生就是這樣在長順先生弟子們的道場之間擔任顧問,如:喜納正興先生、仲本清仁先生、友寄喜栄先生、與儀実栄先生(日本剛柔會.山口剛玄實際的指導者)、古堅春震先生,以及長順先生的四子.宮城健先生等都是如此。修一先生就這樣持續一個人鍛鍊,並偶爾去幫忙上原道場,以及之後IOGKF的成員訓練。


新垣修一(Aragaki Shuichi) 9
敬稱省略,前排從左至右:友寄喜栄、与儀実栄、東恩納盛男、喜納正興、湧川幸盛
後排從左至右:大田正武、島袋常隆、新垣修一、又吉真豐、真栄田興成、上原恒

1981年7月,IOGKF在現在的沖繩奧武山武道館舉辦了IOGKF第一屆世界武道祭,以及國際友誼空手錦標賽(直譯),那霸市也協助這個活動來作為那霸市政60周年慶。活動共有18國約400人參加,在當時的沖繩是前所未有的大型國際型空手道活動,當地媒體每天都有去報導。在錦標賽當天,武道館擠滿了觀眾,一直到錦標賽結束的午夜人才開始散去。長順先生直接指導過的弟子也有出席這場意義非凡的活動,有:宮城安一先生、新垣修一先生、仲本清仁先生、喜納正興先生,以及長順先生的四子.宮城健先生等人。


新垣修一(Aragaki Shuichi) 10
1981年於奧武山武道館演武型「十八手」的修一先生


修一先生在此之後也一直以顧問的身分幫助其後輩,也是我們的大家長.東恩納先生推廣沖繩剛柔流。2019年3月14號,在沖繩空手會館展開的流派企劃展『剛柔流流祖宮城長順訪談(完整照片連結)』,修一先生、東恩納盛男先生與沖繩剛柔流空手道協會的師範,也是在各方面支援各種沖繩剛柔流文獻研究的嘉手苅徹先生一同主持,回答當時練習的種種事情。


新垣修一(Aragaki Shuichi) 11

從左至右:新垣修一先生、東恩納盛男先生、嘉手苅徹先生,照片出處: https://www.facebook.com/1960582294235855/photos/a.2006639106296840/2006639132963504/


2021年8月28日,修一先生去世,享耆壽92歲。

沒有留言:

張貼留言