著者：IOGKF澳大利亞 David John Lambert先生
翻譯：IOGKF台灣(現為TOGKF台灣) 吳孟聰
校對：IOGKF台灣(現為TOGKF台灣) 陳文宏
這篇文章是2020年中，我們連盟的David先生發在IOGKF臉書官方社團的文章，用於駁斥他會派不肖份子抹黑宮城安一先生與東恩納盛男先生的文，雖說只是David先生個人的研究取材，但也是非常很嚴謹的一篇文。這篇文非常長，我也是到最近整理電腦的文件才認真的完整看過一遍，想說既然看了就乾脆翻譯下來，最後交給我的學生 文宏校對。這篇文有著大量的歷史細節與人事物，也是作為理解東恩納先生人生歷程的一段重要參考。
原文出處：https://www.facebook.com/groups/240604807300/permalink/10157137520567301
以下翻譯校稿後的正文。
東恩納盛男(Higaonna Morio)先生是位傳奇的空手道大師，他練習的沖繩剛柔流已累積超過60年的武歷，被許多人認為是最偉大的之一空手道大師，他到世界各處教授了『武士』宮城長順(Miyagi Chojun)先生的技藝。沖繩縣政府為此頒發了県指定無形文化財的認證，表彰他在全世界傳播空手道的貢獻。一直到今天他都持續在付出，做為一個激勵的泉源，為許多人示範了什麼是真正的大師。
翻譯：IOGKF台灣(現為TOGKF台灣) 吳孟聰
校對：IOGKF台灣(現為TOGKF台灣) 陳文宏
這篇文章是2020年中，我們連盟的David先生發在IOGKF臉書官方社團的文章，用於駁斥他會派不肖份子抹黑宮城安一先生與東恩納盛男先生的文，雖說只是David先生個人的研究取材，但也是非常很嚴謹的一篇文。這篇文非常長，我也是到最近整理電腦的文件才認真的完整看過一遍，想說既然看了就乾脆翻譯下來，最後交給我的學生 文宏校對。這篇文有著大量的歷史細節與人事物，也是作為理解東恩納先生人生歷程的一段重要參考。
原文出處：https://www.facebook.com/groups/240604807300/permalink/10157137520567301
以下翻譯校稿後的正文。
東恩納盛男(Higaonna Morio)先生是位傳奇的空手道大師，他練習的沖繩剛柔流已累積超過60年的武歷，被許多人認為是最偉大的之一空手道大師，他到世界各處教授了『武士』宮城長順(Miyagi Chojun)先生的技藝。沖繩縣政府為此頒發了県指定無形文化財的認證，表彰他在全世界傳播空手道的貢獻。一直到今天他都持續在付出，做為一個激勵的泉源，為許多人示範了什麼是真正的大師。
 |
| 東恩納盛男先生年輕時的樣貌 圖片來源：不可考，網路下載 |
