[空手道] TOGKF 全球線上會議 (20240615)

六月中由本部道場發起的全球線上會議，行政辦公室的Joseph先生先寫出一版英文的文字紀錄，我經由他的同意翻譯成中文，並適當潤飾與註解。原本是想要六月底就貼出，但最近真的太忙，遲到因為今天7月24日(三)放颱風假才有時間校搞發出。必須要說，寺內先生那段沒有文字翻譯我真的聽不懂他的日文，先生他們能聽懂真的是因為朝夕相處吧。

2024 TOGKF 全球線上會議

1. 開幕

日本晚上22:10：米里先生宣布會議開始。

2. 東恩納先生的問候和演講

大家長．東恩納先生歡迎所有與會者，說大家看起來都很健康、狀態良好，並介紹了本部道場師範：上原米和先生、藏元雅一先生與米里吉則先生。東恩納先生對所有TOGKF成員過去一年的辛勤工作和奉獻表示衷心的感謝，並表示由於這些，TOGKF正日益壯大和強大。東恩納先生確認，儘管他經歷了艱難的幾年，但目前身體狀況良好，並且依然盡力稽古練習。

『線上練習課程』

東恩納先生宣布，本部道場收到了新的多媒體影音設備，這將允許他們開始對全球的TOGKF成員進行線上練習。本部道場目前正在考慮面對三種不同群體的線上課程：五段以上，初段至四段，和級別課程。

這些線上課程都不會公開，其中，五段以上的型「十三手(Seisan)」與分解之線上課程已於2024年7月20日第一次舉辦。

『TOGKF未來的領導者』

東恩納先生宣布，他正在考慮為本部道場的年輕TOGKF成員提供特別訓練課程，以確保TOGKF的未來。這些成員(原則上)應不超過30歲，將被視為TOGKF的未來領導者。

『2025年10月25日的武道祭』

東恩納先生宣布，下一屆武道祭將於2025年10月25日週末在沖繩舉行。這將與每年在那霸市舉行的『空手之日』慶典同步。儘管沖繩武道館的租用直到6個月前都無法確認，他要求我們通知所有成員這一活動。東恩納先生接著表示，他希望大家保持健康，並期待在武道祭上見到大家，屆時我們可以一起享受艱苦的訓練，並共享我們的汗水。

3. Bakkies先生的問候和演講

南非支部長兼執行委員會的Bakkies Laubscher先生

Bakkies先生談到了三個主題。

『合宿』

Bakkies先生談到了合宿的重要性，以及從TOGKF全球角度來看合宿的目標。其中一個目標是增強TOGKF的內部凝聚力，另一個則是進一步向外界推廣TOGKF的形象，讓外界知道我們是一個認真的組織。合宿的主要目標是形成團隊精神或在TOGKF成員中形成強烈的戰友精神。

合宿有幾個不同層次的級別：道場級別、國家級別、區域級別以及國際級別。他提到到目前為止，已經看到區域與國家級別的合宿有日期相衝過，這是令人遺憾的。而我們可以期待未來有統整的舉辦準則與流通資訊，這將有助於降低這樣事情的發生。

武道祭當然是最大也是最重要的活動。但如果我們考慮到TOGKF成員的位置與個人經濟條件，並不是每個人都一定能前往，我們可能需要更多的區域性合宿去補足這些。他以歐洲合宿為例，這是一個大型的區域性活動，但如果歐洲合宿距離不便，東歐國家可以考慮自己舉辦區域性合宿。也有考慮在亞洲/大洋洲(日本、澳大利亞、紐西蘭等)、北美或在不同時區的多個北美地方舉辦合宿。

Bakkies先生談到了舉辦國家級別以上合宿的重要性，申請應在活動前12個月進行。他進一步談到了「特別合宿」，類似於他計劃於2024年9月在南非舉辦的紀念性活動的合宿。而在這些區域或國際合宿(例如歐洲合宿或武道賽祭)的之前或之後，舉辦的準則是：活動前後 3 個月的時間，在此期間同一地區不舉辦合宿。

『高級段位審查』

在他和寺內先生成長的文化中，任何段位審查都只會是邀請制的。只有在你的指導者建議你可以參加審查，你才有可能收到參加審查的邀請。對於六段以上的段位，審查只能由東恩納先生邀請。Bakkies先生接著解釋說，由於TOGKF成員的多樣性，執行委員會判斷誰能接受審查的依據，是TOGKF官方的段位註冊紀錄。因此他敦促各道場的指導者檢查他們的成員紀錄，相關資訊是否正確且持續更新。

『來自其他組織的成員』

Bakkies先生解釋說，過去有一條規則，如果一個新的組織想加入TOGKF，他們首先要與他們所在的國家、或地區的TOGKF道場聯繫，這是為了使他們能盡早適應我們的技術和文化，這樣不管是要加盟、還是去沖繩本部練習才不會浪費時間。

4. 寺內先生的講話

日本支部長兼執行委員會的寺內一男先生

寺內先生表示他現在的目標是要回到初心，不忘記他剛開始時作為白帶初學者的感覺和興奮。他表示，從個人角度來說，照顧好自己和身體對他來說非常重要，這樣他才能在未來繼續努力練習。因為他最近三、四年沒有出國，所以不知道日本以外的情況如何。當然，雖然從個人角度來看，合宿非常重要，但他必須抱歉的說，照顧好自己的健康對他來說才是最重要的。

『寺內先生對TOGKF年輕一代的訊息』

寺內先生對年輕一代的建議是回到(或保持)你作為初學者時的興奮，並永遠不要忘記基本對空手道的重要性。他一再強調，「基本」是空手道中最重要的東西(也是構成型的動作)。

『寺內先生對TOGKF老一輩的建議』

保持身心的靈活與彈性。身體的部分，在你可承受的極限內訓練或了解你的極限。心靈的部分，永遠不要忘記你在空手道中的根源。無論你練習了多長時間，都要重新發現作為初學者的興奮感。最難擊敗的人是你自己。不要向自己屈服，停止攀登山峰。 我認為每個訓練的人都需要記住這一點，包括我自己。

『東恩納先生的驚喜！』

略，這暫且按下不對外發表，等明年就知道...。

總結

回顧了一下重點，在日本時間22:31結束。